L’Hôtel des Pirates****

La restauration

10200 Dolancourt ____ tel: 03 25 27 57 57

Le Restaurant

Le Restaurant de l’Hôtel des Pirates**** accueille les visiteurs autour de ses buffets gastronomiques évoluant au fil des saisons.

Vous pourrez y déguster un très grand choix d’entrées, de poissons, de viandes, de fromages et de desserts réalisés par une équipe de cuisiniers créatifs.

Les vins, eaux, sodas, café, thé et infusions sont inclus dans nos formules.

Le restaurant est ouvert tous les soirs ainsi que les midis les dimanches et jours fériés. (Voir le calendrier d’ouverture : http://www.nigloland.fr/hotel/tarifs-et-reservations.html)

The Restaurant of the Hotel of the Pirates **** accommodates the visitors around its gastronomical dressers evolving in the course of the years. You will be able to taste there a great choice of starters, fishes, meats, cheeses and desserts carried out by a team of creative cookers. The wines, water, sodas, coffee, tea and infusions are included in our formulas.
The restaurant is open every evening as well as middays the sundays and days off. (See the calendar of opening)
http://www.nigloland.fr/hotel/tarifs-et-reservations.html 

 

Vous pouvez profiter du restaurant sans résider à l’Hôtel et sans visiter le parc d’attractions.

You can benefit of the restaurant without living at the Hotel and visiting the amusement park 

 

Le Bar

Le Bar de l’hôtel vous accueille dans un décor exotique et créatif pour vivre un instant convivial : fauteuils confortables, lumière tamisée et musique d’ambiance.

Vous pourrez déguster un large choix de cocktails ou de champagnes issus de producteurs locaux dans ce cadre qui vous invite à la détente.

The Bar of the hotel accommodates you in an exotic and creative decoration to live one convivial moment: comfortable armchairs, filtered light and background music.
You will be able to taste a wide selection of cocktails or champagnes resulting from local producers within this framework which invites you to the relaxation.
 

 

Les Animations

Dinez à l’hôtel et profitez des animations gratuites et variées en soirée : spectacle de magie, ateliers maquillage et sculpture de ballons.

Dine within the hotel and take advantage from the free and various animations in the evening:magic show, make-up workshops and balloons sculptures.

 

Témoignage de David Marlien, Chef du Restaurant de l’Hôtel des Pirates****.

« Les recettes proposées au buffet de l’Hôtel des Pirates**** sont confectionnées grâce à nos expériences, nos coups de cœur, la disponibilité des produits, nos inspirations, nos lectures… Notre équipe de cuisinier a beaucoup de liberté dans la création et l’avantage de l’Hôtel des Pirates, c’est le contact avec le client. Les cuisines ouvertes permettent un réel échange avec les convives, ils peuvent nous apporter leurs remarques et félicitations. Nous avons la volonté de leur faire découvrir de nouveaux mets, d’aller chercher des produits qu’ils ne connaissent pas pour les surprendre. C’est pour cela que nous travaillons des produits frais et nous nous approvisionnons auprès de producteurs locaux. Ainsi le buffet évolue au fil de la saison.»

 Toutes les informations sur www.nigloland.fr ou au 03 25 27 57 57.

 The receipts suggested in  the dresser of the Hotel of the Pirates **** are made thanks to our experimences, our favorites, the availability of the products, our inspirations, our readings Our team of cook has a lot of freedom in creation and the advantage of the Hotel of the Pirates, it is the contact with the customer. The open kitchens allow a real exchange with the guests, they can bring their remarks and congratulations to us. We have the will to make them discover new dishes, to go to seek products which they do not know in order to surprise them. Therefore we work on fresh products and we get supplied from local producers. Thus the dresser evolves with the wire of the season.” . 

All information on www.nigloland.fr ou au 03 25 27 57 57.

 

Les chambres

Aux portes du parc d'attractions, entre rivière et vignoble, l'Hôtel des Pirates**** propose 30 chambres familiales très spacieuses au confort raffiné.

Within the doors of the attraction park, between river and vineyard, the Hotel of the Pirates **** proposes 30 family and very roomy rooms with refined comfort.

 

 

Voir notre page Hebergement